天若有情天亦老（“天若有情天亦老，月如无恨月长圆”是什么意思）

本文目录

• “天若有情天亦老，月如无恨月长圆”是什么意思
• 天若有情天亦老，月若无情月常圆 这整句诗什么意思
• 天若有情天亦老是什么意思
• 李贺天若有情天亦老全诗是什么
• 李贺天若有情天亦老全诗
• “天若有情，天亦老，人若有情”下一句是什么
• 天若有情天亦老出自哪首诗
• 天若有情天亦老的全诗
• 天若有情天亦老原文及翻译

“天若有情天亦老，月如无恨月长圆”是什么意思

“天若有情天亦老，月如无恨月长圆”的意思是上天也有情感，但随着时间的流逝，感情也会老去；而月亮没有情感纠葛，因此能保持永恒的圆满。这句话形容强烈的伤感情绪，也指自然法则是无情的。

【出处】

这句话最早出现在宋朝石延年（曼卿）的联中，其中上联为“天若有情天亦老”，下联为“月如无恨月长圆”。

【原文节选】

“天若有情天亦老，月如无恨月长圆。”

【译文】

上天若有情感，也会随着岁月蹉跎而老去，而月亮没有爱恨情仇，因此能永恒圆满。

【赏析】

这句话表达了时间的无情和自然界的冷漠，即使是上天也无法逃脱时光的摧残，感情终将随着岁月老去。而月亮的圆满，象征着一种纯洁、完美的状态，没有任何情感纠葛，因此能够长久存在。这句话让我们感受到了生命的无常和自然界的不可预测性，更加珍惜眼前的每一刻。

【创作背景】

这句话最早出现在宋朝，是石延年（曼卿）为赠送给友人而创作的联语。石延年是宋代著名的诗人和书法家，其作品常常表现出对自然和人生的深刻感悟。这句话也因其深刻的寓意被广为传颂，成为了后人津津乐道的经典语句。

【注释】

• 天若有情：指上天也有感情。

• 天亦老：指时间无情，上天也无法逃避时光的摧残。

• 月如无恨：指月亮没有任何情感纠葛。

• 月长圆：指月亮永恒圆满，象征纯洁完美的状态。

【生活启示】

“天若有情天亦老，月如无恨月长圆”这句话深刻地表达了人类生命和自然界的无情规律，强调了感情和爱恨情仇的短暂和无常，与自然法则相比，人的一生只是短暂的一瞬间。从这句话中，我们可以得到一些生活启示：

首先，生命短暂，我们应该珍惜时间和每个与我们相关的人。我们不应该浪费时间在无意义的事情上，而应该把时间用于学习、成长和与家人和朋友共度美好时光。

其次，爱情和感情虽然美好，但它们也是短暂和无常的。我们应该珍惜感情，关注他人的情感需求，并尽可能地为他们提供帮助和支持。同时，我们也应该尝试把握生活的平衡，保持良好的心态和积极的情绪。

最后，自然法则无情而又强大，我们必须接受这个事实并适应自己的生活。我们应该学会宽容和接纳，以及如何处理生活中的困难和挑战。

天若有情天亦老，月若无情月常圆 这整句诗什么意思

天若有情天亦老，月如无恨月常圆。”被传为千古绝对。

天若有情，天亦会老，故此人们总期望美好的爱情能够地老天荒。可是，又有谁知道地老天荒究竟有多久远？月若无恨，月就会终是圆满。

若月无恨，婵娟千里为何还有月阕之时？三丈红尘，皆是过客匆匆，人在旅途，总不能事事苛求圆满，太多的事情，总会在岁月的流逝中转化为尘埃。

天若有情天亦老，是一个成语，出自唐代李贺的诗《金铜仙人辞汉歌》。形容强烈的伤感情绪，也指自然法则是无情的。

扩展资料：

李贺（约公元791年-约817年），字长吉，是“长吉体诗歌开创者。”唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室，唐高祖李渊的叔父李亮（大郑王）后裔。

有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人 。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》 。

李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。 是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。他所写的诗大多是慨叹生不逢时和内心苦闷，抒发对理想、抱负的追求。

对当时藩镇割据、宦官专权和人民所受的残酷剥削都有所反映。留下了“黑云压城城欲摧”，“雄鸡一声天下白”，“天若有情天亦老”等千古佳句。

李贺的诗作想象极为丰富，经常应用神话传说来托古寓今，所以后人常称他为“鬼才”，“诗鬼”，创作的诗文为“鬼仙之辞”。有“‘太白仙才，长吉鬼才’之说。李贺是继屈原、李白之后，中国文学史上又一位颇享盛誉的浪漫主义诗人。

李贺因长期的抑郁感伤，焦思苦吟的生活方式，元和八年（813年）因病辞去奉礼郎回昌谷，27岁英年早逝。

参考资料：百度百科-李贺

天若有情天亦老是什么意思

意思是：倘若上天也有感情，也会随着岁月蹉跎而老去的。如果月亮没有爱恨情仇，那么就可以长久的圆满。出自于宋初石延年（曼卿）赠友联中。

天若有情天亦老【tiān ruò yǒu qíng tiān yì lǎo】

解释：倘若上天也有感情，也会随着岁月蹉跎而老去的，形容强烈的伤感情绪，也指自然法则是无情的。

出处：唐·李贺《金铜仙人辞汉歌》：“衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老  。”

白话译文：

枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。

作品赏析

诗中的金铜仙人临去时“潸然泪下”表达的主要是亡国之恸。此诗写作时间距唐王朝的覆灭（907）尚有九十余年，诗人产生兴亡之感的原因，要联系当时的社会状况以及诗人的境遇来理解、体味。自从天宝（742-756）末年爆发安史之乱以后，唐王朝一蹶不振。

宪宗虽号称“中兴之主”，但实际上他在位期间，藩镇叛乱此伏彼起，西北边陲烽火屡惊，国土沦丧，疮痍满目，民不聊生。诗人那“唐诸王孙”的贵族之家也早已没落衰微。

李贺天若有情天亦老全诗是什么

李贺的“天若有情天亦老”全诗是：

茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。

画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。

魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。

空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。

衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。

携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。

译文：

茂陵里埋葬的刘郎，好似深秋落叶倏然离去，夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。画栏内的桂树依旧花繁叶茂，散发着阵阵幽香，长安城的三十六宫，如今却已是苔藓满布。魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地，刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。

只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸，回想起往日的君主，眼中凝结的泪水如铅水般沉重冰凉。只有枯衰的兰草在通向咸阳的古道送别，面对如此兴亡盛衰的变化，上天若有情，也会因为悲伤而变得衰老。独出长安的承露盘，在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。

出处：《金铜仙人辞汉歌》

《金铜仙人辞汉歌》赏析

变动不居的宿命，造成“金铜仙人”、“茂陵刘郎”之间的相似性联想。“秋风客”并非仅仅汉武一人，人固然“夜闻马嘶晓无迹”，仙也是“东关酸风射眸子”，人有大限，物亦难永恒，乃是这首诗构思的基础。

不过，这种人、物类比，在联想中终究化入审美知觉，进入心境体验，幻觉再“神”，也离不开诗人之情。那阵摆布汉武与铜人的风，也在想象律动中构成了情调的节奏，“歌”的韵味是颇浓的。诗人咏唱的，是生命的短暂和宝贵，表达了对无限自由的向往。

李贺天若有情天亦老全诗

金铜仙人辞汉歌
朝代：唐朝 作者：李贺
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
译文：魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。画栏旁边棵棵桂树，依然散发着深秋的香气。长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。独出长安的盘儿，在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。

“天若有情，天亦老，人若有情”下一句是什么

下一句是：“人间正道是沧桑。”出自《七律·人民解放军占领南京》，作者是毛泽东。

原文：

钟山风雨起苍黄，百万雄师过大江。
虎踞龙盘今胜昔，天翻地覆慨而慷。
宜将剩勇追穷寇，不可沽名学霸王。
天若有情天亦老，人间正道是沧桑。

译文：

革命的形势如暴风骤雨，南京城起了天翻地覆的变化。人民解放军的千军万马强渡长江天险，如同迅猛异常的风暴。职攻蒋军占领的南京城。

人民解放军渡过长江，解放了南京，虽然江山依旧，但已今非昔比，却换了人间，起了天翻地覆的变化。虎踞龙盘似的南京城更加雄伟了。人民做了主人，个个精神振奋，斗志昂扬，意气风发，全城到处是一片热气腾腾的景象。

应该趁现在这敌衰我盛的大好时机，痛追残敌，解放全中国。不可学那割据长江南岸，建立割据势力的霸王项羽。

自然界是按照自然界的规律在变化、发展的。人类社会也是如此，在不断变化、不断发展，不以人们的意志为转移的。

拓展资料：

1949年4月20日，全面内战已进入尾声，国民党军队全线溃败，拒绝在和平协定上签字。4月21日，毛泽东和朱德发出《向全国进军的命令》，号令全军坚决、彻底、干净、全部地歼灭中国境内一切敢于抵抗的国民党反动派，解放全中国。

当夜，中国人民解放军百万雄师在东起江苏江阴、西至江西湖口的一千余里的战线上分三路强渡长江。23日晚，东路陈毅的第三野战军占领南京。毛泽东听到这个消息后欢欣鼓舞，于是写下了这首诗。

天若有情天亦老出自哪首诗

“天若有情天亦老”出自《金铜仙人辞汉歌》，是唐代诗人李贺因病辞职由京师长安赴洛阳途中所作的一首诗。
原文：
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
白话译文：
魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。
茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
画栏旁边棵棵桂树，依然散发着深秋的香气。
长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。
魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。
刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。
怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。
枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。
上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。
独出长安的盘儿，在荒凉的月色下孤独影渺。
眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。
赏析：
诗人借金铜仙人辞汉的史事，来抒发兴亡之感、家国之痛和身世之悲。全诗设想奇特，而又深沉感人；形象鲜明，而又变幻多姿；词句奇峭，而又妥帖绵密。此诗充满了浪漫主义色彩，是李贺的代表作品之一。特别是其中“天若有情天亦老”一句，已成为传诵千古的名句。

天若有情天亦老的全诗

“天若有情天亦老”出自于《金铜仙人辞汉歌》，全诗如下：

魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。

茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。

画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。

魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。

空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。

衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。

携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。

翻译：魏明帝青龙元年八月，诏宫官牵车西取汉孝武捧露盘仙人，欲立置前殿。宫官既拆盘，仙人临载，乃潸然泪下。唐诸王孙李长吉遂作《金铜仙人辞汉歌》。茂陵里埋葬的刘郎，好像秋风过客匆匆而逝。夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。画栏旁边棵棵桂树，依然散发着深秋的香气。长安城的三十六宫，如今却是一片苔藓碧绿。

魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地。刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸。怀念起往日的君主，铜人流下如铅水的泪滴。枯衰的兰草为远客送别，在通向咸阳的古道。上天如果有感情，也会因为悲伤而变得衰老。独出长安的盘儿，在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。

作品鉴赏

全诗共十二句，大体可分成三个部分。前四句慨叹韶华易逝，人生难久。汉武帝当日炼丹求仙，梦想长生不老。结果，还是像秋风中的落叶一般，倏然离去，留下的不过是茂陵荒冢而已。尽管他在世时威风无比，称得上是一代天骄，可是，“夜闻马嘶晓天迹”，在无穷无尽的历史长河里，他不过是偶然一现的泡影而已。

诗人时而正面摹写铜人的神态，时而又从侧面落笔，描绘铜人四周的景物，给它们涂上一层忧伤的色调。两种手法交互运用，使诗意开阖动荡，变幻多姿，而又始终围绕着一个“愁”字，于参差中见整饬，色调统一，题旨鲜明。“魏官”二句，侧重描写客体，“空将”二句则改写主体，用第一人称，直接抒发金铜仙人当时的思想感情。

天若有情天亦老原文及翻译

1、天若有情天亦老下一句：
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
2、原文：《金铜仙人辞汉歌》
【作者】李贺 【朝代】唐
茂陵刘郎秋风客，夜闻马嘶晓无迹。
画栏桂树悬秋香，三十六宫土花碧。
魏官牵车指千里，东关酸风射眸子。
空将汉月出宫门，忆君清泪如铅水。
衰兰送客咸阳道，天若有情天亦老。
携盘独出月荒凉，渭城已远波声小。
3、翻译：
茂陵里埋葬的刘郎，好似深秋落叶倏然离去，夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
画栏内的桂树依旧花繁叶茂，散发着阵阵幽香，长安城的三十六宫，如今却已是苔藓满布。
魏国官员驱车载运铜人，直向千里外的异地，刚刚走出长安东门，寒风直射铜人的眼珠里。
只有那朝夕相处的汉月，伴随铜人走出官邸，回想起往日的君主，铜人不禁潸然泪下。
只有枯衰的兰草在通向咸阳的古道送别，面对如此兴亡盛衰的变化，上天若有情，也会因为悲伤而变得衰老。
独出长安的承露盘，在荒凉的月色下孤独影渺。眼看着长安渐渐远去，渭水波声也越来越小。